Должен сказать, что в ИСАА при МГУ мне случалось запоминать перед экзаменами много разного. Например, про арабскую поэзию: касыды, бейты, газели до сих пор лежат в мозгу упорядоченными слоями каши. Арабский ренессанс подает высокие примеры, я и после окончания читал о тех временах. Все это так экзотично, так интригующе…
В январе 2005 г. меня занесло со всем семейством в Каир. Выделенный на осмотр каирского музея древностей и пирамид день обернулся бестолковым кружением автобуса в хаосе восточной столицы. Египтяне непременно хотели свозить дураков-русских к разным заводам и магазинам, где горами высились кожаные куртки, подозрительного цвета бутылки с духами, коробки с самыми дешевыми золотыми крестами мира, подлинными папирусами, изготовленными за углом. И много чего еще я там повидал кроме пирамид.
Бешеные от коммерческой активности аборигены на остановках окружали наш автобус, под национальную музыку предлагая кучу необходимых в быту вещей: спички, керамических кошек, пластиковые бусы, различные камни неизвестных пород. Помнится, Миклухо-Маклай приезжал в дальние края и сам дарил знакомым людоедам бусы и полезные навыки. В ответ получал любовь. Даже в преданиях обосновался.
Я приехал в Египет, ведомый любовью и тайной Востока. Местные не были людоедами и не ждали от меня бус. Они сами их мне совали. Я пытался дать египтянам полезные навыки (мыть руки, например), а они требовали долларов. Я стал давать доллары и в ответ получил откровенную неприязнь. Лучше бы они были людоедами.
Последним номером программы, призванной добить нас морально, был магазин папирусов. Тут я решил окунуться в быт арабских кварталов. В голове всплыли касыды, пирамиды и грузинский фильм про волшебную лампу Аладдина. Для начала решил выпить кофе в настоящем каирском кафе. Направил своих недрогнувшей рукой предателя глазеть на папирусы. А сам крадучись рванул за угол.
То был почти самый центр Каира, и случившееся за углом кафе имело приличный фасад. Я ступил в жизнь простого египтянина. В полутьме горела одна лампочка чахлого назначения: немытые стекла витрины создавали чрезмерную темень. Хотя на улице стоял ослепительный день.
Навстречу мне никто не вышел. Маленькие столики на двоих загромождены кальянами, табуретки таких размеров, что сесть там могут разве что голуби. Специально тренированные. Пацан из-за прилавка брякнул что-то в мою сторону. Типа «чего надо?» Романтика, словом.
Тут я эту сказку натурально взорвал по-английски. Кофе заказал, то есть. На свет божий мгновенно выползло пять человек. В глазах светился азарт барышника и добрая мысль: «Мать честная, иностранец!»
Местный топ-менеджер, вертлявый тощий пацан, чуть больше моего кота и возможно умнее, оказался большим специалистом по английскому. Через минут 10-15 он уже точно знал, что я хочу кофе. Попутно мне было предложено поменять доллары, евро, прокатиться на фелуке по Нилу, покурить кальян, купить сигареты, открытки с упитанными звездами индийского кино, пиво, прошлогодний арабский журнал, валявшийся на моем столике, нанять такси. «Спасибо, добрый мальчик» – был мой ответ.
Начало | << | 1 | 2 | 3 | >>
|